当サイトはクッキーを使用しています。この機能は、より使いやすいウェブサイトの実現を目的としています。

詳細はこちらから

3月18日、ヒルトングランドバケーションズの国内リゾート3軒目「トラディモ京都五条・ヒルトングランドバケーションズクラブ」が京都に誕生。桜が彩る春の京都で、特別なお花見を楽しんでみませんか?

3月18日に「トラディモ京都五条・ヒルトングランドバケーションズクラブ」がオープンする京都には、神社仏閣をはじめ、嵐山の渡月橋、哲学の道など、桜の名所とよばれる場所がたくさんあります。祭りや夜間のライトアップも随所で開催され、京都ならではの情緒ある景観と桜のコラボレーションを眺めようと、毎年多くの観光客が訪れます。今年の春は、地元の方たちの憩いの場“知る人ぞ知る桜の名所”で、名店のお弁当とともにゆったりとしたひとときを満喫してみてはいかがでしょうか。

土地を大切にした京料理

土地を大切にした京料理
写真提供:下鴨茶寮(以下同)

1856年(安政3年)創業の下鴨茶寮は、その土地でとれたものを、その土地に伝わる方法で料理する「土産土法」を大切にするお店です。そんな名店の味を気軽にいただけるのがお弁当の楽しいところ。お弁当は、トラディモ京都五条から電車で約10分のジェイアール京都伊勢丹や、同じく電車で約10分の大丸京都にある下鴨茶寮の店舗で購入できます。店頭ならば4日前、オンラインならば7日前までのご予約が必要となります。

「おうち料亭 六角」は六角形の折箱におかずとご飯が詰められた人気商品。ちりめんが乗ったご飯の他に、優しい味付けの出し汁巻卵、ゆばに甘辛いちりめんを和えたちりめん山椒など、こだわりのおかずがたくさん詰まっています。

「おうち料亭 六角」。内容は変更になる場合があります。
「おうち料亭 六角」。内容は変更になる場合があります。

贅沢な気分でお花見を楽しみたい方には「下鴨御膳」がおすすめです。ちりめんが乗ったご飯、銀だらの西京焼き、ふっくらとした出汁巻き玉子、柴漬など、京都ならではのおいしさが二段にわたり楽しませてくれます。

「下鴨御膳」。内容は変更になる場合があります。
「下鴨御膳」。内容は変更になる場合があります。

下鴨茶寮の本店は、下鴨神社の近くにあります。お店の横を流れる高野川の河川敷も隠れた桜の名所で、店内には桜並木が眺められる席もあります。昼、夜の料理のほかに、アフタヌーンティー(実施時期は要問合せ)も楽しめるので、美しい盛り付けや器、一流のおもてなしを楽しみたい方は本店にも足を運んでみてください。

下鴨茶寮
お弁当予約:bento-w.shimogamosaryo.co.jp/

ジェイアール京都伊勢丹店(地下2階)
住所:
〒600-8216 京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町
電話番号:075-342-5757
営業時間:午前10時〜午後8時
定休日:臨時休業及び営業時間の変更は各百貨店に準ずる

大丸京都店(地下1階)
住所:〒600-8511 京都府京都市下京区四条通高倉西入立売西町79
電話番号:075-211-8738
営業時間:午前10時〜午後8時
定休日:臨時休業及び営業時間の変更は各百貨店に準ずる

旬のものをシンプルにおいしく

旬のものをシンプルにおいしく
写真提供:紫野和久傳(むらさきのわくでん/以下同)

1870(明治3)年に丹後で創業した料理旅館を起源とし、現在は高台寺和久傳や室町和久傳をはじめとする料亭を展開。丹後で培った伝統を守りながらも、時代に合わせた料亭の魅力を伝え続けるお店です。お弁当のご予約は受け取り希望日の3日前まで、オンラインのほか、電話やFAXでのご注文も可能です。古きよき町屋の佇まいが美しい直営店は、トラディモ京都五条から電車で約12分の場所にあります。

「鯛ちらし」は、黒寿司に薄造りの鯛を敷き詰めた和久傳の名物。ひと口味わうごとに丁寧な職人の技が感じられるおかずは、季節によって変わります。「鯛ちらし」は堺町店のほか、トラディモ京都五条から電車で約10分のジェイアール京都伊勢丹と、電車で約13分の髙島屋京都店で一部購入できます。

堺町店、ジェイアール京都伊勢丹店、髙島屋京都店などで購入できる「鯛ちらし」。献立は季節によって変わります
堺町店、ジェイアール京都伊勢丹店、髙島屋京都店などで購入できる「鯛ちらし」。献立は季節によって変わります

色とりどりの山海の幸、季節の食材を料亭の技で味付けた「むらさきの」は、木箱に入ったお弁当。ご飯は、俵むすびと鯖寿司のほか、季節の炊き込みご飯、お赤飯などバラエティ豊かです。こちらは堺町店のほか、髙島屋京都店でも一部購入可能です。

なお、ジェイアール京都伊勢丹店には、店舗限定のちらし寿司があるほか、同店11階には「料亭 京都和久傳」もあります。

  • 堺町店、髙島屋京都店などで購入できる「むらさきの(赤飯)/要予約」。献立は季節によって変わります
  • 堺町店、髙島屋京都店などで購入できる「むらさきの(俵むすびと鯖寿司)」。献立は季節によって変わります

紫野和久傳
お弁当予約電話番号:075-495-5588(受付は午前10時~午後6時)
お弁当予約:pickup.wakuden.kyoto/

直営店:紫野和久傳 堺町店
住所:〒604-8106 京都市中京区堺町通御池下ル東側
電話番号:075-223-3600
営業時間:1階(おもたせ)午前10時~午後7時、2階(茶菓席)午後1時~午後5時(L.O.午後4時30分)
定休日:年始

ジェイアール京都伊勢丹店(地下2階、老舗・名店弁当コーナー)
住所:〒600-8555 京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町
営業時間:午前10時〜午後8時
定休日:臨時休業及び営業時間の変更は各百貨店に準ずる

髙島屋京都店(地下1階、京料理)
住所:〒158-0094 京都府京都市下京区四条通河原町西入真町52
営業時間:午前10時〜午後8時
定休日:臨時休業及び営業時間の変更は各百貨店に準ずる

※毎週月曜と火曜(祝日の場合は翌日)の入荷はありません。

市民の憩いの場は、隠れた桜の名所

トラディモ京都五条から電車で約20分、京都駅からは徒歩15分の梅小路公園は、1995年に開園した大型の都市公園です。園内には、広々とした「芝生広場」をはじめ、建都1200年を記念して創設された日本庭園「朱雀の庭」、「京都水族館」、「京都鉄道博物館」などがあります。市民の憩いの場である梅小路公園ですが、実は隠れたお花見スポットでもあります。芝生広場のまわりを中心に、大島桜、関山、普賢象など約18品種、約80本のサトザクラが植樹され、園内でソメイヨシノやしだれ桜も眺められます。

  • 写真提供:梅小路公園(以下同)

芝生広場で美しい桜を眺めながらお弁当を味わった後は、公園内の散策がおすすめです。「すざくゆめ広場」と「市電ひろば」の間を走る「チンチン電車」は、1928(明治28)年から京都の町を走るレトロな車両が見どころです。タイムスリップしたかのようなデザインの電車。その車窓からのお花見もこの公園ならではの魅力です。

梅小路公園
住所:〒600-8835 京都市下京区観喜寺町56-3
電話番号: 075-352-2500
営業時間:施設により異なる
定休日:施設により異なる

にぎわう観光地もよいですが、市民の憩いの場で、京都の味に舌鼓を打ちながら、のんびりお花見を楽しんでみてはいかがでしょう。桜の時期の京都は混雑が予想されるので、ぜひお早めにご予約ください。

トラディモ京都五条・ヒルトングランドバケーションズクラブがまもなくオープン!

トラディモ京都五条・ヒルトングランドバケーションズクラブがまもなくオープン!
※画像はCGイメージです。実物と異なることがあります

2026年3月18日、ヒルトングランドバケーションズの国内3軒目となる「トラディモ京都五条・ヒルトングランドバケーションズクラブ」が京都にオープンします。観光にも便利な立地で、京都滞在をより快適に彩る新たな拠点として注目されています。予約はメンバーウェブサイトからも可能。春の京都旅行に合わせて、ぜひご検討ください。

この記事をシェアする

クラブトラベラーウェブサイトは、メンバー様のバケーションに役立つ情報をお届けしています。
素敵な旅の思い出の投稿やご質問は、こちらからお問い合わせください。

Recommend

Hilton Grand Vacations CLUB TRAVELER